何故かFireDictionaryのサイドバーを開いた状態でページを移動すると
ＵＲＬがローカルのキャッシュのアドレスを表示します・・・。
んで気味が悪いので再読み込みするとFireFoxが固まってしまいます。
そして、FireFoxを再起動しようとすると今度はFireFoxが立ち上がらなくなってしまいます。

FireDictionaryは凄く画期的なプラグインなのでアップデート期待してます。

ローカルのキャッシュのアドレスが表示されると言う点について、
以前もじら組のフォーラムで似たような議論をしたのでそれを以下に
転載します。

> いくつか報告いただいている不具合のうち、「ローカルに飛ばされる」
> 「キャッシュからしかページを読み込まない」と表現されている状況は、
> バグではなく仕様です。
>
> 本当はインターネット上から読み込んだWebサイトから英単語を直接ピッ
> クアップできればよかったのですが、方法論が思いつかなかったため、
> 単語をピックアップしやすいようにページを修正して、ローカルに保存
> したものを使用するという仕様になっています。
>
> ですので、Webサイトによっては JavaScript が完全に動作しない状況が
> ある可能性もこちらでわかってはいるのですが、辞書の機能をリリース
> する事を優先したため、現在ご確認いただいている機能のようになっています。
>
> また、ローカルに保存したページを使用している都合上、セキュリティー
> ホールを作りたくないと言う理由から、フォームの送信をできなくしてあ
> ります。これは「英文サイトを読む」と言う事を目的として開発した拡張機
> 能であるため、ご理解いただければと思います。
>
> FireDictionary のサイドバーを閉じますと FireDictionary の全ての機能が
> 停止しますので、ローカルファイルが作成されることも無く、フォームが使用
> できなくなることも無く、通常通りご利用いただけます。ですので Webサイト
> を訪れる目的によって使い分けていただけたらと思います。

Firefox が固まってしまうというのは、こちらで確認できていません。
また、Firefox が立ち上がらなくなると言うのは、プロセスが残っている可能性
があるため、タスクマネージャで確認してみて、Firefox のプロセスが残ってい
れば、それを殺してもう一度Firefoxを起動してみてください。